繼去年四月本基金會組團赴日本東京考察都市更新及拜訪重要之相關單位後，日本社團法人再開發推動者協會(Urban Renewal Coordinator Association of Japan)亦於十一月二十日及二十一日拜訪本基金會，並由本基金會安排參訪九二一災後重建之案例。

日本社團法人再開發推動者協會此行係由佐藤啟二先生率領十七人之參訪團，成員涵蓋東京都會區及大阪都會區之會員，專業背景均為各公司再開發部門之主管階層或專業人士。佐藤啟二先生於拜訪本基金會及開章明義說明，希望藉由本次的訪問加強雙方都市更新執行經驗的交流，未來則藉由協定的簽署作永續的交流。
雙方由佐藤啟二專務理事及本基金會丁致成執行長簽署交流協定，協定內容略為：1.對方代表團在當地訪問時，儘可能提供鄉關 資訊及協助。2.雙方免費提估出版之定期刊物。3.為加強雙方的了解，在定期刊物中，沒年應刊登對方的消息。

由於該協會於1995年阪神大地震後隨即派遣會員協助辦理災後重建，在雙方專業意見的交流，對於我國利用民間捐助善款成立財團法人九二一震災重建基金會的機制運作、臨門方案的實務操作及本基金會辦理災後重建的經驗談，均具高度之興趣，討論氣氛輕鬆熱烈。

在案例的參訪行程，在台北市除訪視施工中的松山區慶福大樓外，另亦勘查受損嚴重的東星大樓及毗鄰的豪門世家大樓。在中部地區則拜訪甫落成啟用的東勢鎮名流藝術世家大樓、施工中太子吉第大樓及社區型更新的東勢鎮東安里本街更新地區。

(本文原載於都市更新簡訊第17期)