
彙總重建更新實例經驗傳承 本會協助營建署「臺灣都市更新案例總集」製作
本會於7月9日通過營建署評選,受委託編撰「臺灣都 市更新案例總集」,總集分二冊,一冊為921震災 災後更新重建的專冊,另一冊為一般都市更新案例專冊, 每冊均需撰寫100個案例。目前本會正在編撰921專冊。
都市更新條例公告實施至今已經11年,案例累積的速 度越來越快,至2008年底超過200案通過主管機關核定 公告實施,許多個案也已興建完成。不過相關資訊及案 例內容並沒有系統化整理,對於經驗傳承和知識累積相 當不便利。
營建署鑑於都市更新是未來活化都市生活、提昇經 濟實力的重點施政工作,也是全球主要都市永續發展必 然要走的路,如果有過往的經驗為憑藉,應能加速推動 都市更新。於是營建署有了編撰「臺灣都市更新案例總 集」的計畫,集中整理介紹更新案例內容,以利後續執 行更新經驗傳承,也提供民眾了解更新管道,擴大都市 更新宣傳、輔導的效果。
時程上,依營建署安排,先編寫921專冊100個案例, 8月15日提交文案初稿和版面編排,9月15日提定稿初 樣,11月15日全書完成。本會已於8月14日提交文案初稿 和版面編排,並通過9月2日營建署期初審查。
921震災更新重建是都市更新條例較早的實戰場,至今 累積了許多自力更新的成果,營建署將921災後更新分冊 出版,目的是希望能完整傳承自力更新的經驗,提供日 後部分老舊公寓辦理都市更新時參考。
在案例選擇方面,個案以到2008年底止經主管機關公 告實施者為限,然而本會考量災害受損辦理自力更新重 建的社區,並不只限於921震災社區,將921專冊的內容 擴充為「災損重建專冊」,如納入受臺北市捷運工程災 變受損的林口社區、受333震災震損的土城金城路社區和 新莊雙鳳社區、因海砂屋損壞的內湖合家歡富貴區社區 等,共100個案例。
這100個案例,依是否具政策示範性、規模大小、興建 與否等要件,分為四個等級,重要案例詳實描述更新重 建過程,並搭配更新過程的圖片,篇幅多者為8頁,依次 遞減;至於重要性輕、規模小、未興建等則有1頁篇幅。
每個案例在敘述後,都附有更新事業概況的基本資料表 格和實施歷程,讓讀者可以很快了解個案的概況。
章節按地區編排,依序為:臺北縣市17案、臺中市13 案、臺中縣屯區(霧峰、大里、太平)33案、臺中縣山線 (東勢、石岡、豐原)15案、南投縣22案。在100個案例前 有「引論」,內容包括營建署協助921震災都市更新的法 令、政策、輔導,民間團體和個人的協助,921災後自力 更的概況等;全書最後以一篇自力更新的回顧與展望壓 軸。經過妥善編排,災損重建專冊篇幅約280頁之多。
由於本案撰寫時間急迫,內容又龐雜,使得在短時間 內搜集必要的資料成為重要的工作。還好,九二一震災 重建基金會協助921集合住宅重建的臨門方案,共有67處 社區有完整的檔案資料可以參閱。其餘案例則向各縣市 政府主管機關徵集,尤其以臺中縣政府江日順、張炎輝 兩位全力配合,並接受訪談,使本會獲益匪淺;仍有不 足的話,則請規劃團隊或實施者協助。部分 重要社區由 張劭農訪問更新會或規劃團隊,更新會如中寮永平更新 單元四陳金彬理事長、臺中市中興大樓區少梅理事長、 大里合歡社區賴潮林總幹事等;規劃團隊如朱國華建築 師、張耀宗地政士、陳娟娟女士等,丁執行長也訪問了 協助臺北市林口社區重建的張俊哲建築師。有賴眾人努 力,務求資料齊備。
本專冊選述希望跳脫以往成果集彙編或報告書的窠 臼,以敘述方式呈現個案更新重建歷程面貌,兼顧故事 與專業,內容務求詳實易讀,搭配合適的圖片,達到圖 文並茂的效果。案例內容綱要為:1、社區整合、參與; 2、實施歷程;3、問題處理(參與重建比例問題、貸款協 商問題、權利變換登記問題等);4、重建成果(描述社區 更新重建後特性等)。撰寫時不拘泥綱要,視各社區不同 的情況,互有偏重。
有了完善的編輯企劃,加上專業者、社區住戶等堅強 的撰稿群,初稿已全數完成,目前進行修稿和文編、美 編的工作。經過編輯小組細膩的品管流程,希望本專冊 除了能整合災損重建個案資訊,也能發揮經驗傳承和知 識累積的功能,請拭目以待。
(本文原載於都市更新簡訊第43期)
都市更新條例公告實施至今已經11年,案例累積的速 度越來越快,至2008年底超過200案通過主管機關核定 公告實施,許多個案也已興建完成。不過相關資訊及案 例內容並沒有系統化整理,對於經驗傳承和知識累積相 當不便利。
營建署鑑於都市更新是未來活化都市生活、提昇經 濟實力的重點施政工作,也是全球主要都市永續發展必 然要走的路,如果有過往的經驗為憑藉,應能加速推動 都市更新。於是營建署有了編撰「臺灣都市更新案例總 集」的計畫,集中整理介紹更新案例內容,以利後續執 行更新經驗傳承,也提供民眾了解更新管道,擴大都市 更新宣傳、輔導的效果。
時程上,依營建署安排,先編寫921專冊100個案例, 8月15日提交文案初稿和版面編排,9月15日提定稿初 樣,11月15日全書完成。本會已於8月14日提交文案初稿 和版面編排,並通過9月2日營建署期初審查。
921震災更新重建是都市更新條例較早的實戰場,至今 累積了許多自力更新的成果,營建署將921災後更新分冊 出版,目的是希望能完整傳承自力更新的經驗,提供日 後部分老舊公寓辦理都市更新時參考。
在案例選擇方面,個案以到2008年底止經主管機關公 告實施者為限,然而本會考量災害受損辦理自力更新重 建的社區,並不只限於921震災社區,將921專冊的內容 擴充為「災損重建專冊」,如納入受臺北市捷運工程災 變受損的林口社區、受333震災震損的土城金城路社區和 新莊雙鳳社區、因海砂屋損壞的內湖合家歡富貴區社區 等,共100個案例。
這100個案例,依是否具政策示範性、規模大小、興建 與否等要件,分為四個等級,重要案例詳實描述更新重 建過程,並搭配更新過程的圖片,篇幅多者為8頁,依次 遞減;至於重要性輕、規模小、未興建等則有1頁篇幅。
每個案例在敘述後,都附有更新事業概況的基本資料表 格和實施歷程,讓讀者可以很快了解個案的概況。
章節按地區編排,依序為:臺北縣市17案、臺中市13 案、臺中縣屯區(霧峰、大里、太平)33案、臺中縣山線 (東勢、石岡、豐原)15案、南投縣22案。在100個案例前 有「引論」,內容包括營建署協助921震災都市更新的法 令、政策、輔導,民間團體和個人的協助,921災後自力 更的概況等;全書最後以一篇自力更新的回顧與展望壓 軸。經過妥善編排,災損重建專冊篇幅約280頁之多。
由於本案撰寫時間急迫,內容又龐雜,使得在短時間 內搜集必要的資料成為重要的工作。還好,九二一震災 重建基金會協助921集合住宅重建的臨門方案,共有67處 社區有完整的檔案資料可以參閱。其餘案例則向各縣市 政府主管機關徵集,尤其以臺中縣政府江日順、張炎輝 兩位全力配合,並接受訪談,使本會獲益匪淺;仍有不 足的話,則請規劃團隊或實施者協助。部分 重要社區由 張劭農訪問更新會或規劃團隊,更新會如中寮永平更新 單元四陳金彬理事長、臺中市中興大樓區少梅理事長、 大里合歡社區賴潮林總幹事等;規劃團隊如朱國華建築 師、張耀宗地政士、陳娟娟女士等,丁執行長也訪問了 協助臺北市林口社區重建的張俊哲建築師。有賴眾人努 力,務求資料齊備。
本專冊選述希望跳脫以往成果集彙編或報告書的窠 臼,以敘述方式呈現個案更新重建歷程面貌,兼顧故事 與專業,內容務求詳實易讀,搭配合適的圖片,達到圖 文並茂的效果。案例內容綱要為:1、社區整合、參與; 2、實施歷程;3、問題處理(參與重建比例問題、貸款協 商問題、權利變換登記問題等);4、重建成果(描述社區 更新重建後特性等)。撰寫時不拘泥綱要,視各社區不同 的情況,互有偏重。
有了完善的編輯企劃,加上專業者、社區住戶等堅強 的撰稿群,初稿已全數完成,目前進行修稿和文編、美 編的工作。經過編輯小組細膩的品管流程,希望本專冊 除了能整合災損重建個案資訊,也能發揮經驗傳承和知 識累積的功能,請拭目以待。
(本文原載於都市更新簡訊第43期)
-
- 發布日期
- 2009/09/15
-
- 發表人
- 基金會研究員 張劭農
-
關鍵字